Am I too close? (Or: a kitten, a cat, and a camera)